§ Reglamentas (ES) 2023/1230 · taikomas nuo 2027 m. sausio 20 d.
Reguliacinis dvynys kiekvienai mašinai: skaitmeninės naudojimo instrukcijos, pasiekiamos per QR kodą; techninė byla su versijomis, saugoma dešimt metų; darniųjų standartų stebėsena, įspėjanti pasikeitus tekstui. Gamintojas pasirašo; pasas įrodo, išsaugo ir stebi.
Liko dienų
iki 2027 m. sausio 20 d.
Jokio pereinamojo laikotarpio. Kiekvienai mašinai, pateiktai rinkai nuo tos dienos, taikomas naujasis reglamentas, nepriklausomai nuo to, kiek pažengusi jos gama.
Dvylika klausimų, be registracijos; viskas apskaičiuojama jūsų naršyklėje. Išvadoje nurodomas straipsnis, kuriuo ji grindžiama. Jei nustatoma, kad tikslinga žengti toliau, išsami diagnostika kainuoja 1 800 €, o kartais daroma išvada, kad nėra nieko skubaus daryti.
01 Teisės akto reikalavimai
Jos yra skirtingo pobūdžio: viena yra prieigos sąlyga; kita – dokumentas, kurį reikia parengti; trečioji – būsena, kurią reikia stebėti. Pasas apima visas tris.
10 str. 7 d.Prieigos sąlyga
Reglamentas pagaliau leidžia pateikti naudojimo instrukcijas skaitmeniniu formatu, esant trims sąlygoms: ant mašinos turi būti nurodyta, kaip jas pasiekti, formatas turi leisti jas atsispausdinti ir atsisiųsti, ir jos turi likti prieinamos bent dešimt metų po pateikimo rinkai. Graviruotas QR kodas, puslapis su versijomis, išsaugota istorija: prievolė tampa privalumu klientui. Gidas
IV priedasPrivalomas dokumentas
Rizikos vertinimas pagal EN ISO 12100, esminiai reikalavimai, įvertinti ir pagrįsti po vieną, įrodymų registras su keturiomis teisingumo būsenomis. Spragos rodomos kartu su jų pašalinimo keliu – bandymų protokolu, kurį jūsų darbuotojai atlieka ir pasirašo –, niekada nemaskuojamos kaip atitiktis.
10 str. 4 d. · 20 str.Nuolatinė prievolė
20 straipsnyje nurodyta, ką suteikia darnusis standartas: atitikties prezumpciją, ir tik tuo atveju, jei jo nuoroda paskelbta Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje. Būtent 10 straipsnio 4 dalis paverčia tai nuolatine prievole: serijinės gamybos atveju „Turi būti tinkamai atsižvelgiama […] darniųjų standartų, kitų techninių specifikacijų arba bendrųjų specifikacijų, į kurias darant nuorodą deklaruota mašinos ar susijusio gaminio atitiktis, pakeitimus“. Taigi pats teisės aktas nustato šį ryšį.
2026 m. rugpjūčio 26 d. duomenimis, pagal šį reglamentą dar nepaskelbtas joks standartas: nuorodos bus skelbiamos bangomis iki taikymo pradžios datos. Pasikeitus kuriam nors standartui, nustatomi dokumentai, kuriuose juo remiamasi, ir jų savininkai įspėjami pateikiant ištrauką bei šaltinį.
02 Teisingumo registras
Kiekvienas bylos įrodymas turi vieną iš šių keturių būsenų. Tai skiria bylą, kurią galima apginti, nuo bylos, kurią galima tik parodyti.
Fiziškai nustatyta konkrečiame egzemplioriuje, nurodant datą ir nustačiusį asmenį.
Pagrįsta gamintojo arba tiekėjo dokumentu: sertifikatu, techninių duomenų lapu, bandymų ataskaita.
Atsekamo skaičiavimo rezultatas, kurio metodas ir pradiniai duomenys užfiksuoti registre.
Spraga parodoma tokia, kokia yra, kartu su bandymų protokolu jai pašalinti.
03 Metodas
Keturi etapai, nurodyta tvarka; kiekviename sprendžiama, ar tikslinga pereiti prie kito.
Trisdešimt du klausimai apie jūsų veiklą ir aštuonių puslapių ataskaita: jūsų pasirengimas 2027 m. sausio 20 d. datai pagal sritis, kiekviena būsena pagrįsta atitinkamu straipsniu. Rezultatų pristatymas vaizdo konferencijos būdu per penkiolika dienų. 1 800 €. Visos kainos.
Kiekvienai mašinai atskirai pagal IV priedo modelį: rizikos vertinimas, standartai su patikrinta dviguba būsena, kibernetinio saugumo skyrius (1.1.9 ir 1.2.1 reikalavimai), naudojimo instrukcijos, ES atitikties deklaracijos projektas. PDF failas, kuriame kiekvienas puslapis patikrinamas prieš pateikiant, ir tas pats turinys, pasiekiamas internetu.
Patikrinimus ant mašinos atlieka ir pasirašo jūsų paskirti darbuotojai pagal nuoseklius protokolus, pateiktus kartu su byla: avarinis sustabdymas, saugieji atstumai, elgsena dingus maitinimui. Nesėkmingas bandymas užfiksuojamas kaip nesėkmingas: būtent tai užtikrina bylos teisinę galią.
Mašina gauna savo QR kodą ir prenumeratą: talpinamos skaitmeninės naudojimo instrukcijos, nekintamos versijos su laiko žyma, aktyvi stebėsena. Dešimties metų prievolės tampa veikiančia paslauga, o jūsų galutinis klientas visada mato galiojančią versiją.
04 Standartų būsena
Ištrauka iš mūsų reikalavimų ir standartų sąvado, sutikrinta 2026 m. rugpjūčio 26 d. su konsoliduotu sprendimu 02023D1586-20260515 ir Komisijos suvestiniu sąrašu. Rimtoje byloje ši dviguba būsena palaikoma kiekvienam nurodytam standartui.
| Standartas | Pagal 2006/42/EB | Pagal 2023/1230 | Ką būtina žinoti |
|---|---|---|---|
| EN ISO 12100:2010 | Paskelbtas | Laukiamas | Metodologinis pagrindas. Paskelbtas OL C 110, 08.04.2011, niekada nepanaikintas. |
| EN ISO 13849-1:2023 | Paskelbtas | Laukiamas | Paskelbtas 15.05.2024. Versijos :2015 atitikties prezumpcija baigiasi 15.05.2027: kiekviena byla, kurioje ji vis dar nurodoma, turi būti peržiūrėta. |
| EN 61496-1:2020 | Nėra | Nėra | Spąstai. Versija :2020 niekada nebuvo paskelbta; versijos :2013 nuoroda panaikinta nuo 19.09.2020 be pakaitinio standarto. Nuo tos dienos joks 61496 standartas nesudaro atitikties prezumpcijos. |
| EN ISO 10218-1:2011 | Paskelbtas | Laukiamas | Persvarstytas ISO 10218-1:2025 jau išleistas, tačiau 26.08.2026 jokia EN nuoroda nėra paskelbta. |
| EN ISO 3691-4:2023 | Paskelbtas | Laukiamas | AGV ir AMR. Paskelbtas 15.05.2024, be apribojimų; versija :2020 niekada nebuvo paskelbta. |
| ISO/TS 15066:2016 | Nėra | Nėra | Bendradarbiaujantys robotai. Techninė specifikacija negali būti suderinta: ji nesudaro jokios atitikties prezumpcijos. |
Šaltiniai: konsoliduotas Įgyvendinimo sprendimas (ES) 2023/1586 · Komisijos suvestinis sąrašas · Sprendimas (ES) 2019/1863.
05 Ką galite naudoti jau dabar
Viešiname savo darbo stalą. Reikalavimų sąvadas, kurio negalima patikrinti, yra bevertis, o paslaugų teikėjas, slepiantis savo šaltinius, reikalauja aklai juo tikėti.
01Įrankis
Visi 163 esminiai reikalavimai iš III priedo — visi šeši jo skyriai — ir 15 standartų su dviguba būsena: pagal Direktyvą ir pagal Reglamentą. Kiekvienas patikrintas pagal Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje paskelbtą tekstą. Ieškokite „13849“, „avarinis stabdymas“ arba „sugadinimas“: kortelė atveria datas, paskelbimo aktą ir nuorodą į oficialų šaltinį. Atverti reikalavimus ir standartus
02Įrankis
Dvylika klausimų apie jūsų veiklą, neatidėliotina išvada pagal kiekvieną sritį, kiekviena būsena pagrįsta konkrečiu straipsniu ir trys skubiausi veiksmai tinkama jų sprendimo tvarka. Viskas apskaičiuojama jūsų naršyklėje: jokie atsakymai iš jos neišeina. Atlikti testą
03Įrankis
Šeši klausimai pagal tekste pateiktų trijų kriterijų tvarką ir motyvuota išvada. Ir svarbiausia: įrankis sugeneruoja vertinimo kortelę spausdinimui ir pasirašymui — rašytinį įrodymą, apsaugantį atliktą intervenciją. Gamintoju tampama ne todėl, kad mašina buvo modifikuota, o todėl, kad modifikuota to neįforminus raštu. Atverti sprendimų medį
04Skaitinys
Kas keičiasi kiekviename punkte tarp Direktyvos 2006/42/EB ir Reglamento; ką galima panaudoti iš jūsų turimų dokumentų; ir teksto žodynas, paaiškintas terminas po termino: pateikimas rinkai, iš dalies sukomplektuota mašina, atitikties prezumpcija. Palyginimas · Žodynas
05Asistentas
Apatiniame dešiniajame kiekvieno prancūzų ir anglų kalbų svetainės puslapio kampe (lietuvių kalba dar neprieinamas). Atsako tik remdamasis mūsų patikrinta baze, kiekviename atsakyme nurodo straipsnį ir pasako, kad nežino, užuot išsigalvojęs: srityje, kur apytikris atsakymas brangiai kainuoja, tai vienintelė patikima architektūra. Išnagrinėta daugiau nei keturiasdešimt klausimų, o sąvadą galima naršyti pagal standarto kodą.
06 Tiesioginiai klausimai
Nuo 2027 m. sausio 20 d. — visoms mašinoms ir visiems susijusiems gaminiams, pateiktiems Sąjungos rinkai nuo šios datos. Jis įpareigoja gamintojus, bet taip pat importuotojus ir platintojus, kuriems tenka savos prievolės (13–16 straipsniai). Reglamentas netaikomas atgaline data mašinai, jau pateiktai rinkai pagal ankstesnę tvarką: jos nereikia iš naujo pritaikyti pagal Reglamentą (ES) 2023/1230. Tai neatleidžia nuo jokių kitų reikalavimų: jos naudojimą ir saugią techninę priežiūrą toliau reglamentuoja jai taikomi teisės aktai. Be to, esminis modifikavimas gali nulemti gamintojo prievolių atsiradimą pagal 18 straipsnį.
Ne: 10 straipsnio 7 dalis leidžia skaitmeninį formatą laikantis trijų sąlygų: ant mašinos nurodyti, kaip pasiekti instrukcijas, užtikrinti jų prieinamumą mažiausiai dešimt metų ir pirkimo metu paprašius nemokamai pateikti popierinę versiją (ne vėliau kaip per vieną mėnesį). Lieka viena išimtis: neprofesionaliems naudotojams skirtų mašinų esminė saugos informacija ir toliau teikiama popieriniu formatu. Išsamiau čia.
Tai labiausiai nuvertinama šio teksto rizika. Esminis modifikavimas jo vykdytoją paverčia gamintoju su visomis iš to kylančiomis prievolėmis. Kiekviena intervencija turi būti įvertinta, o jos išvados įformintos raštu: apsaugo būtent rašytinis vertinimas, o ne nesiėmimas jokių veiksmų. Mūsų modernizavimo vadovas.
BYSS GROUP — Prancūzijos bendrovė, įsikūrusi Fort-de-France (Prekybos ir bendrovių registras (RCS) Fort-de-France 103 443 719). Padedame rengti techninius dokumentus; atsakomybė už atitiktį tenka gamintojui. Importuotojas prisiima savas prievoles pagal 13 straipsnį ir pats tampa gamintoju 17 straipsnyje numatytais atvejais. Kiekvienas mūsų parengtų dokumentų teiginys nurodo savo šaltinį, o standartų sąvadas tikrinamas iki paskelbimo akto ir tikslios datos. Teisinė informacija (FR).