§ Ajánlat és árak · 2026. augusztus 26-i állapot
Mennyibe kerül, és mi változtatja meg az árat.
Négy szolgáltatás, négy közzétett ár. A műszaki dokumentáció ára egy sávban van megadva, mert a valóságban akár a kétszeresére is változhat, az alábbi táblázat pedig pontosan bemutatja, mi mozgatja el. Egyetlen fix ár jobban eladható lett volna, de kevésbé felelt volna meg a valóságnak.
Hátralévő napok
2027. január 20-ig
A műszaki dokumentáció hat–nyolc hét alatt készül el attól az időponttól kezdve, hogy a gép rendelkezésre áll a vizsgálatokhoz. Nem a céldátum a sürgető, hanem az azt megelőző határidő.
01 Az Ön szerepe
Az ár előtt a kérdés, amely mindent eldönt.
A rendelet nem ágazat szerint sorolja be Önt, hanem az Ön által betöltött szerep szerint. Két azonos szakmájú, azonos gépekkel rendelkező vállalkozásnak nem azonosak a kötelezettségei és a sürgősségi prioritásai attól függően, hogy terveznek, importálnak, forgalmaznak vagy módosítanak. Az Ön szerepe határozza meg, mire van szüksége, és olykor azt is, mire nincs.
02 A szolgáltatások
Négy tétel a megrendelés sorrendjében.
Mindegyik külön vásárolható meg. Egyik sem kötelez a következőre, és a diagnózis néha arra a következtetésre jut, hogy nincs sürgős teendő — ami még mindig olyan eredmény, amelyet érdemesebb volt megvásárolni, mint feltételezni.
Gyorsdiagnózis
1.800 €
Harminckét kérdés az Ön tevékenységéről, gépeiről és a rendelet szerinti szerepeiről. Cserébe egy nyolcoldalas jelentés: az Ön kitettsége a 2027. január 20-i állapot szerint, területenként, és minden egyes megállapítás az azt alátámasztó cikkre támaszkodik, nem pedig benyomásokra.
Ismertetés videokonferencián tizenöt napon belül, a jelentés előzetes átadásával. Jelzi, mi van rendben, mi nincs rendben, és mi az, ami a gép megtekintése nélkül nem dönthető el.
Leadandó anyag: 8 oldalas PDF + egyórás videokonferencia. Nem szerepel benne összeg: az a diagnózis, amely árajánlatot ad a saját folytatására, már nem minősül diagnózisnak.
Egy gép műszaki dokumentációja
6 500–14 000 € gépenként
A IV. melléklet mintája szerint: EN ISO 12100 szerinti kockázatértékelés a gép teljes élettartama során, alkalmazott szabványok a kettős ellenőrzött státuszukkal, kiberbiztonsági fejezet (1.1.9. és 1.2.1. pontok), használati utasítás, EU-megfelelőségi nyilatkozat tervezete és azok a vizsgálati jegyzőkönyvek, amelyek lefedik a vizsgálati nyilvántartás minden hiányosságát.
A PDF-et oldalanként ellenőrizzük az átadás előtt — nincsenek túlcsordulások vagy hibás hivatkozások —, és ugyanez a tartalom online is elérhető marad.
Hat–nyolc hét attól kezdve, hogy a gépet a vizsgálatokhoz rendelkezésre bocsátják. Mi változtatja meg az árat →
Gépútlevél, éves előfizetés
150–300 € gépenként és évente
A gép megkapja a saját QR-kódját és oldalát. A 10. cikk (7) bekezdésének megfelelően tárolt digitális használati utasítás, megváltoztathatatlan időbélyeges verziók, visszakereshető előzmények és olyan harmonizált szabványfigyelés, amely értesíti Önt, ha egy Ön által hivatkozott szabvány státusza megváltozik.
A használati utasítás legalább tíz évig történő elérhetővé tételének kötelezettsége többé nem egy olyan vállalás, amelyről senki sem tudja, ki viseli a felelősséget, hanem működő szolgáltatássá válik.
Az ár a gépek mennyiségétől és az időtartamtól függ. Teljes ZIP-exportálás az adatokból bármikor, szerződéses záradékkal: a tízéves tárhely kiút nélkül nem szolgáltatás, hanem túszul ejtés.
Vállalati képzés
2 000 € naponta
Egy nap az Önök telephelyén vagy távolról, az Önök gépein és dokumentációin, nem pedig mintapéldákon. Mi változik az irányelv és a rendelet között, hogyan kell olvasni a III. mellékletet, mikor vált át egy retrofit a másik szabályozási rendszerbe, hogyan kell olyan vizsgálati nyilvántartást vezetni, amely kiáll egy ellenőrzést.
Legfeljebb nyolc fő részére. A BYSS GROUP Franciaországban nem minősül bejegyzett képzőintézménynek: a szolgáltatás a francia szakképzési támogatások terhére nem finanszírozható, és tanácsadásként kerül számlázásra.
03 Az ársáv
Miért 6 500 és miért nem 14 000, vagy fordítva.
Egy megindokolatlan ársáv csupán udvarias mellébeszélés. Íme az a hat tényező, amely valóban befolyásolja az összeget, és meghatározza az irányát.
| Változó tényező | Az ársáv alsó értéke felé | A felső érték felé |
|---|---|---|
| Értékelendő biztonsági funkciók Teljesítményszintek, EN ISO 13849-1 |
Két-három funkció, egyszerű felépítés, tanúsított alkatrészek megbízhatósági adatokkal. | Nyolc vagy több funkció, újra elvégzendő teljesítményszint-számítások, közzétett adatok nélküli alkatrészek. |
| A használati utasítás állapota | Rendelkezésre áll használható leírás: ki kell egészíteni és újra kell strukturálni. | Semmi sem használható, vagy egy másik nyelvből lefordított útmutató létezik, amelynek tartalmáért senki sem vállal felelősséget. |
| Az elvégzendő vizsgálatok száma | A gép műszerezett, a leállási mérések rendelkezésre állnak, a jegyzőkönyvek visszakereshetők. | Mindent a helyszínen kell kimérni: leállási idők, biztonsági távolságok, viselkedés energiavesztés esetén. |
| A gép kategóriája | Új gép Egyetlen gyártó, egyértelmű felelősségi lánc, egyetlen vizsgálati csomag. | Retrofit vagy import: először tisztázni kell, ki minősül a gyártónak, majd pótolni azt, amit a korábbi szereplő elmulasztott átadni. |
| A használati utasítás nyelvei | A forgalomba hozatal célja egyetlen tagállam, egyetlen nyelv. | Több célpiac: a használati utasítást az érintett tagállamok által meghatározott nyelveken kell elkészíteni. |
| Első dokumentáció vagy származtatott dokumentáció | Ugyanezen gépcsalád egy tagja már rendelkezik dokumentációval: az elemzés, a szabványok és a vizsgálati jegyzőkönyvek újrahasznosíthatók. | A termékcsalád első dokumentációja. Ez igényli a legtöbb munkát, és ez szolgál mintául az összes következőhöz. |
Az utolsó szempont az egyetlen, amely nemcsak egy árajánlatot, hanem az egész beszerzési stratégiát átalakítja. Egy egyedi gépeket gyártó cég számára az első dokumentáció egy modellcsaládra szóló beruházás, nem csupán egyetlen gép költsége: a kockázatértékelés, az alkalmazott szabványok jegyzéke és a vizsgálati protokollok átvihetők a következő típusokra. A származtatott dokumentáció árát az első elkészülte után rögzítjük az ajánlatban, mivel az a valós átvételtől függ, amit előre nem lehet megjósolni.
04 A feladatmegosztás
Ki mit csinál, és legfőképpen: ki írja alá.
Ez az a kérdés, amely eldönti a dokumentáció jogi erejét, ha azt egy nap bárki vitatná. Jobbnak látjuk ezt nyíltan leírni itt, mint egy árajánlat apróbetűs záradékában elrejteni.
Amit mi készítünk el
A kockázatértékelés, a szabványok kiválasztása és állapotuk ellenőrzése, a használati utasítás megszövegezése, az EU-megfelelőségi nyilatkozat tervezete, a lépésről lépésre követhető vizsgálati protokollok, valamint a digitális használati utasítás online tárhelye.
Ön hajtja végre a vizsgálatokat
A gépen végzett ellenőrzéseket a mi protokolljaink alapján az Ön által kijelölt személyzet hajtja végre és írja alá. Ez teszi őket jogilag hitelessé: a gépért felelős szakember által hitelesített vizsgálat sokkal többet ér, mint egy átutazó külső szolgáltató által elvégzett mérés.
Ön írja alá a nyilatkozatot
Az EU-megfelelőségi nyilatkozatot kizárólag a gyártó írhatja alá. Mi nem írjuk alá, nem is írhatjuk alá, és az a szolgáltató, aki ezt felajánlja, csupán egy értéktelen papírdarabot ad el Önnek.
A sikertelen vizsgálatokat sikertelenként rögzítjük, és a dokumentáció egyértelműen rámutat a hiányosságokra, valamint tartalmazza a felszámolásukra szolgáló protokollt. Egy olyan dokumentáció, amely csak azt mutatja be, ami rendben van, puszta értékesítési fogás lenne, nem szakmai okmány. Minta-gépútlevél megtekintése (FR) →
05 A korlátok
Amit nem vállalunk.
Négy olyan alapelv, amelyet célszerű a megkeresés előtt tudni, nem pedig a szerződés aláírása után.
Nem vagyunk bejelentett szervezet
Az I. melléklet A. részében szereplő hat kategória esetében — köztük a teljesen vagy részben önfejlődő viselkedésű biztonsági alkatrészek, valamint az ilyen rendszereket integráló gépek, amennyiben biztonsági funkciókat látnak el — a 25. cikk (2) bekezdése kizárja a belső ellenőrzés útját. A bejelentett szervezet bevonása kötelezővé válik. Elkészítjük a feléjük benyújtandó dokumentációt; de nem helyettesítjük az értékelésüket, és a teljes költségvetés más nagyságrendet képvisel.
Nem árusítunk szabványokat
Az EN szabványokat a szabványügyi szervezetek adják ki, és díjkötelesek. A dokumentáció megjelöli az alkalmazandó kiadásokat, és ellenőrzi a Hivatalos Lapban közzétett státuszukat; a szövegek megvásárlása az Ön feladata, mi pedig pontosan megmondjuk, melyekre van valóban szükség, ahelyett hogy a teljes sorozatot megvetetnénk.
Nem végzünk géptervezést
Ha a kockázatértékelés megállapítja, hogy hiányzik egy védelmi intézkedés, azt írásban rögzítjük, és meghatározzuk az elvárt hatást. A védőberendezés megtervezése, beszerzése és felszerelése az Ön műszaki osztályára vagy a gépintegrátorra tartozik. A dokumentáció nem teszi biztonságossá a gépet: igazolja annak biztonságát, vagy rámutat arra, hol nem éri még el azt.
Nem foglalkozunk puszta viszonteladással
A forgalmazóra, aki semmit sem módosít a gépen, és nem tünteti fel rajta sem a nevét, sem a védjegyét, a 15. cikk vonatkozik: egy gondossági kötelezettség, amely egyetlen oldalon összefoglalható, és nem indokol külön műszaki dokumentációt. Ezt már a gyorsdiagnózis során jelezzük, és a vizsgálat ezzel le is zárul.
06 Ingyenes eszközök
Három díjmentes eszköz, amely semmit sem kér cserébe.
Nincs űrlap, nem kell megadni e-mail-címet, nincsenek korlátozott funkciók. Azért tettük elérhetővé őket, mert az a szolgáltató, aki csak az aláírás után mutatja meg a munkáját, túl sok bizalmat kér túl kevés bizonyítékért cserébe.
A retrofit-döntési fa
Hat kérdés annak megállapítására, hogy a korszerűsítés gyártóvá teszi-e Önt a gép tekintetében a 18. cikk értelmében. Egy aláírható értékelési adatlapot generál, amely a beavatkozás dokumentációjához csatolható: ez a bizonyíték a legtöbb retrofit esetében teljesen hiányzik.
Az önértékelés
Tizenkét kérdés, azonnali eredmény a nyolc kitettségi területen. Ez a gyorsdiagnózis rövid változata: megmutatja, érdemes-e megrendelni a teljes vizsgálatot.
Követelmények és szabványok
A III. melléklet 163 alapvető követelménye és 15 kettős státuszú szabvány, mindegyik ellenőrizve az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett szöveggel és a forrásra hivatkozva. Ez a mi belső munkafelületünk, változatlan formában közzétéve.
07 Költségekkel kapcsolatos kérdések
Amit az ügyfelek az aláírás előtt kérdeznek tőlünk.
Kötelez-e a gyorsdiagnózis a folytatásra?
Nem, és erre semmilyen szerződéses záradék sem kötelezi. A gyorsdiagnózis önálló termék, önmagában is teljes körű. Előfordul, hogy az a megállapítása, hogy semmilyen sürgős teendő nincs — például egy kizárólag a 15. cikk hatálya alá tartozó forgalmazó esetében —, és ez egy olyan megnyugtató eredmény, amelyet kifizetődőbb 1 800 €-ért tisztázni, mint hat hónapon át bizonytalanságban találgatni.
Hogyan történik a fizetés?
Gyorsdiagnózis: a jelentés átadásakor. Műszaki dokumentáció: harminc százalék megrendeléskor, a fennmaradó rész a teljes dokumentáció átadásakor. Előfizetés: éves, előre fizetendő. Harminc napos fizetési határidő banki átutalással, a francia Kereskedelmi Törvénykönyv L441-9. cikke szerinti kötelező adatokkal. A gyorsdiagnózishoz előleget nem kérünk.
És mi történik, ha a dokumentáció nem készül el határidőre?
A határidő a gép vizsgálatokhoz való rendelkezésre bocsátásának napjától ketyeg, nem pedig az aláírástól: szinte mindig ez az a pont, amely késlelteti a dokumentációt, és ez éppúgy függ az Ön termeléstervezésétől, mint a miénktől. Az árajánlat rögzíti a határidőt e rendelkezésre bocsátástól számítva, és minden nekünk felróható késedelem a szerződésben előírt jóváírást von maga után.
Mi történik, ha lemondom az előfizetést?
Valamennyi adatát hiánytalanul visszakapja ZIP-export formájában: a dokumentációkat, verziókat, bizonyítékokat, használati utasításokat, közvetlenül megtekinthető formátumban. Ez a záradék szerepel a szerződésben, nem a jóindulatunkon múlik. A használati utasítás tíz évig történő elérhetővé tételének kötelezettsége Önt terheli, egy olyan szolgáltató pedig, amely túszként tartaná vissza ezeket, nemhogy biztonságba helyezné, hanem jogszabálysértő helyzetbe sodorná Önt.
Martinique-on kívül is dolgoznak?
Igen. A dokumentáció készítése szinte teljes egészében távolról zajlik: ez a dokumentációs rész, amely a munka lényegét képezi. Csupán a vizsgálatok történnek a gépen, amelyeket az Ön munkatársai végeznek el a mi protokolljaink alapján – éppen azért, hogy ne kelljen kiszállási díjat számlázni vagy utazásra várni. Martinique-on és Guadeloupe-on utazási költség nélkül szállunk ki a helyszínre.
Miért csak havi két dokumentáció?
Mert ez a valós kapacitásunk, és ezt előre jelezni sokkal korrektebb, mint utólag, késedelem formájában szembesülni vele. Egy komoly műszaki dokumentáció hat-nyolc hétnyi munkát igényel, megkerülhetetlen átolvasási és ellenőrzési feladatokkal. Havi kettőnél több esetében mindegyik minősége romlana. A 2027. januári időpontok már fogynak.
Mit ér a munkájuk, ha magam is meg tudom csinálni?
Nagyon is lehetséges, hogy meg tudja oldani, és mind az önértékelés, mind a követelménytár és a szabványok jegyzéke épp azért áll rendelkezésre, hogy ezt anélkül ítélhesse meg, hogy fizetne nekünk. Amit mi értékesítünk, az az idő és az ellenőrzés: az általunk karbantartott követelménytár szükségessé tette, hogy 163 követelményt kétszer is összevessünk a Hivatalos Lapban közzétett szöveggel. Az első átvizsgálás öt címet és két olyan állítást javított ki, amelyek nem szerepeltek a szövegben; a második pedig tizenhárom olyan szakaszt állított vissza a követelménytárba, amelyeket korábban másokba vontunk össze – köztük a használati utasítás tartalmát. Az ilyen típusú hiba egy adott dokumentáció belső nézőpontjából nem látható.
Kezdésként
Egy gyorsdiagnózis, vagy egy kérdés.
Írjon nekünk gépei és szerepe ismertetésével: gyártó, integrátor, retrofitet végző vállalkozás, importőr, vagy még bizonytalan benne. Válaszunkban felvázoljuk, mi vonatkozik Önre, és hogy indokolt-e a gyorsdiagnózis. Egy pontos kérdésre pontos választ kap, mellékelt árajánlat nélkül.
BYSS GROUP SASU · Cégjegyzék (RCS) Fort-de-France 103 443 719 · Műszaki dokumentáció elkészítését támogató szolgáltatás. A megfelelőségért való felelősség a gyártót terheli. Az importőr az (EU) 2023/1230 rendelet 13. cikkében meghatározott saját kötelezettségeiért felel, és a 17. cikkben foglalt esetekben maga is gyártónak minősül.