Spring til indholdet

§ Ydelser og priser · pr. 26.08.2026

Hvad det koster, og hvad der får prisen til at variere.

Fire ydelser, fire offentliggjorte priser. Teknisk dokumentation angives i et prisinterval, fordi den reelt kan variere med op til det dobbelte, og tabellen længere nede viser præcist, hvad der ændrer den. En fast pris ville have solgt bedre og have været mindre sandfærdig.

98

Dage tilbage

indtil den 20. januar 2027

En teknisk dokumentation udarbejdes på seks til otte uger fra det tidspunkt, hvor maskinen er til rådighed for prøvning. Det er ikke selve skæringsdatoen, der haster, men den tidsfrist, der går forud for den.

01 Din rolle

Før prisen: spørgsmålet, der afgør det hele.

Forordningen klassificerer dig ikke efter branche, men efter den rolle, du udfylder. To virksomheder i samme fag med de samme maskiner har hverken de samme forpligtelser eller den samme hastende karakter, alt efter om de konstruerer, importerer, distribuerer eller ændrer maskiner. Din rolle afgør, hvad du har brug for — og nogle gange hvad du ikke har brug for.

02 Ydelserne

Fire linjer i den rækkefølge, de bestilles.

Hver ydelse sælges særskilt. Ingen forpligter til den næste, og diagnosen konkluderer af og til, at intet haster — hvilket stadig er et resultat, det bedre kunne betale sig at købe end at formode.

01 · Udgangspunkt

Hurtigdiagnose

1.800 €

Toogtredive spørgsmål om dine aktiviteter, dine maskiner og dine roller i forordningens forstand. Til gengæld en rapport på otte sider: din status pr. 20. januar 2027, indsatsområde for indsatsområde, hvor hver enkelt vurdering er begrundet i den artikel, der berettiger den, og ikke i et skøn.

Præsentation via videomøde inden for femten dage, hvor rapporten leveres forinden. Den angiver, hvad der er i orden, hvad der ikke er, og hvad der ikke kan afgøres uden at besigtige maskinen.

Leverance: PDF på 8 sider + en times videomøde. Der fremgår intet prisoverslag: en diagnose, der giver tilbud på sin egen fortsættelse, ophører med at være en diagnose.

02 · Fagets kerne

Teknisk dokumentation for en maskine

fra 6.500 til 14.000 € pr. maskine

I henhold til skabelonen i bilag IV: risikovurdering i henhold til EN ISO 12100 i alle faser af maskinens levetid, anvendte standarder med deres bekræftede dobbelte status, afsnit om cybersikkerhed (krav 1.1.9 og 1.2.1), brugsanvisning, udkast til EU-overensstemmelseserklæring samt de prøvningsprotokoller, der udfylder hvert enkelt hul i dokumentationsgrundlaget.

PDF-filen kontrolleres side for side inden aflevering — uden tekstoverlap eller brudte links — og det samme indhold forbliver tilgængeligt online.

Fra seks til otte uger fra maskinen stilles til rådighed for prøvning. Hvad der får prisen til at variere →

03 · Løbende

Maskinpasset, årligt abonnement

fra 150 til 300 € pr. maskine om året

Maskinen tildeles sin QR-kode og sin egen side. Digital brugsanvisning hostet i overensstemmelse med artikel 10, stk. 7, uforanderlige versioner med tidsstempel, søgbar historik og en overvågning af harmoniserede standarder, der advarer dig, når en standard, du påberåber dig, ændrer status.

Forpligtelsen til at holde brugsanvisningen tilgængelig i mindst ti år ophører med at være et løfte, som ingen ved, hvem der tager sig af, og bliver til en fungerende service.

Prisen afhænger af antallet af maskiner og varigheden. Fuld ZIP-eksport af dine data til enhver tid, kontraktfæstet: ti års hosting uden udgang er ikke en service, men en gidseltagning.

04 · Vidensoverdragelse

Virksomhedskursus

2.000 € pr. dag

En hel dag i din virksomhed eller online, med udgangspunkt i dine maskiner og din dokumentation, ikke i fiktive eksempler. Hvad der ændrer sig fra direktivet til forordningen, hvordan bilag III læses, på hvilket tidspunkt en ombygning skifter regelsæt, og hvordan du fører et dokumentationsgrundlag, der kan modstå en inspektion.

Op til otte personer. BYSS GROUP er ikke et registreret uddannelsessted i Frankrig: ydelsen kan ikke finansieres via franske efteruddannelsesmidler og faktureres som rådgivning.

03 Spændet

Hvorfor 6.500 og ikke 14.000 — eller omvendt.

Et prisspænd, der ikke forklares, er blot en høflig måde ikke at sige noget på. Her er de seks faktorer, der reelt flytter prisen, og i hvilken retning.

Hvad der påvirker prisen på en teknisk dokumentation
Hvad der variererMod den lave ende af spændetMod den høje ende
Sikkerhedsfunktioner, der skal vurderes
Performance Levels, EN ISO 13849-1
To eller tre funktioner, enkel arkitektur, certificerede komponenter med tilgængelige pålidelighedsdata. Otte funktioner eller flere, PL-beregninger der skal laves om, komponenter uden offentliggjorte data.
Brugsanvisningens tilstand Der findes en brugbar brugsanvisning: den skal blot færdiggøres og omstruktureres. Intet brugbart, eller en brugsanvisning oversat fra et andet sprog, som ingen vil stå inde for.
Antal prøvninger, der skal udføres Maskinen er instrumenteret, stopmålingerne foreligger, rapporterne kan fremskaffes. Alt skal måles på stedet: stoptider, sikkerhedsafstande, adfærd ved strømafbrydelse.
Maskinens kategori Ny Én enkelt fabrikant, én enkelt ansvarskæde, ét samlet sæt dokumenterede prøvninger. Ombygning eller import: Først skal det fastlægges, hvem der er fabrikant, og dernæst rekonstrueres det, den forrige ikke efterlod.
Brugsanvisningens sprog Kun én medlemsstat for markedsføring, kun ét sprog. Flere markeder: Brugsanvisningen skal udarbejdes på det sprog, der fastsættes af hver berørt medlemsstat.
Første dokumentation eller afledt dokumentation En maskine i samme serie har allerede sin dokumentation: Risikoanalysen, standarderne og prøvningsprotokollerne genbruges. Første dokumentation i serien. Det er den, der koster, og den, der danner skabelon for alle de efterfølgende.

Det sidste punkt er det eneste, der ændrer en indkøbspolitik og ikke blot et tilbud. For en producent af specialmaskiner er den første dokumentation en investering i hele serien, ikke en omkostning pr. maskine: Risikovurderingen, listen over anvendte standarder og prøvningsprotokollerne overføres fra én model til den næste. Prisen på en afledt dokumentation fastsættes i tilbuddet, når den første er udarbejdet, fordi den afhænger af, hvad der reelt kan genbruges — og det kan ikke gættes på forhånd.

04 Rollefordelingen

Hvem gør hvad — og frem for alt: hvem underskriver.

Det er det spørgsmål, der afgør dokumentationens værdi den dag, nogen anfægter den. Vi foretrækker at skrive det klart her frem for i en lille klausul nederst på et tilbud.

Os

Vi udarbejder

Risikovurderingen, valget af standarder og kontrol af deres status, udarbejdelsen af brugsanvisningen, udkastet til EU-erklæringen, trinvise prøvningsprotokoller og hosting af den digitale brugsanvisning.

Dig

Du udfører prøvningerne

Verifikationerne på maskinen udføres og underskrives af det personale, du udpeger, i overensstemmelse med vores protokoller. Det er netop det, der gør dem retsgyldige: En prøvning, der er bekræftet af den, der har ansvaret for maskinen, vejer langt tungere end en, der er udført af en ekstern leverandør på gennemrejse.

Dig

Du underskriver erklæringen

EU-overensstemmelseserklæringen underskrives udelukkende af fabrikanten. Vi underskriver den ikke, vi må ikke underskrive den, og en leverandør, der tilbyder at gøre det for dig, sælger dig et værdiløst stykke papir.

En prøvning, der fejler, registreres som fejlslagen, og dokumentationen viser sine mangler sammen med den protokol, der afhjælper dem. En dokumentation, der kun viser det, der er i orden, ville være et salgsargument — ikke et dokument. Se et eksempel på et maskinpas (FR) →

05 Grænserne

Hvad vi ikke gør.

Fire ting, som det er godt at vide, inden du ringer til os, i stedet for efter du har underskrevet.

Grænse 01

Vi er ikke et bemyndiget organ

For de seks kategorier i bilag I, del A — herunder sikkerhedskomponenter med fuldstændig eller delvist selvudviklende adfærd eller logik samt maskiner, der indeholder systemer med en sådan adfærd, når de varetager sikkerhedsfunktioner — udelukker artikel 25, stk. 2, muligheden for intern kontrol. Inddragelse af et bemyndiget organ bliver obligatorisk. Vi udarbejder den dokumentation, der skal forelægges for organet; vi træder ikke i stedet for dets vurdering, og det samlede budget ændrer størrelsesorden.

Grænse 02

Vi sælger ikke standarderne

EN-standarder udgives af standardiseringsorganerne og er betalingsbelagte. Dokumentationen henviser til de gældende udgaver og kontrollerer deres status i Den Europæiske Unions Tidende; indkøb af standardteksterne påhviler dig, og vi fortæller dig, hvilke der reelt er nødvendige, frem for at lade dig købe hele samlingen.

Grænse 03

Vi konstruerer ikke maskinen

Viser risikovurderingen, at der mangler en beskyttelsesforanstaltning, formulerer vi det på skrift og angiver den forventede virkning. Konstruktion, indkøb og montering af anordningen påhviler din tekniske afdeling eller din integrator. Teknisk dokumentation gør ikke en maskine sikker: Den beviser, at den er det, eller påpeger, hvor den endnu ikke er det.

Grænse 04

Vi tager os ikke af simpelt videresalg

En distributør, der ikke ændrer noget og hverken anbringer sit navn eller sit varemærke, er underlagt artikel 15: en omhu-forpligtelse, som klares på en enkelt side og ikke berettiger udarbejdelse af teknisk dokumentation. Det fortæller vi dig under diagnosen, og så slutter forløbet der.

06 Gratis

Tre værktøjer, der ikke koster noget og ikke beder om noget.

Ingen formular, ingen e-mailadresse, der skal afgives, ingen begrænset prøveversion. De er tilgængelige, fordi en leverandør, der først viser sit arbejde efter kontraktunderskrivelsen, forlanger megen tillid til gengæld for meget få beviser.

Værktøj

Ombygningstræet

Seks spørgsmål til at afklare, om din modernisering gør dig til fabrikant af maskinen i henhold til artikel 18. Værktøjet danner et vurderingsskema, der kan underskrives og vedlægges dokumentationen for indgrebet: Netop den dokumentation, der mangler ved næsten alle ombygninger.

Åbn beslutningstræet →

Værktøj

Selvvurderingen

Tolv spørgsmål, et øjeblikkeligt resultat på dine otte eksponeringsområder. Det er den korte udgave af diagnosen: Den viser dig, om det giver mening at bestille en.

Tag selvvurderingen →

Reference

Krav og standarder

De 163 væsentlige krav i bilag III og 15 standarder med dobbelt status, hver især krydstjekket mod teksten i Den Europæiske Unions Tidende og henvist til deres kilde. Det er vores eget arbejdsgrundlag, offentliggjort præcis som det er.

Åbn krav og standarder →

07 Økonomiske spørgsmål

Det, vi bliver spurgt om inden underskrivelsen.

Forpligter diagnosen til det videre forløb?

Nej, og det er der ingen klausul, der foreskriver. Diagnosen sælges særskilt og er en afsluttet ydelse i sig selv. Undertiden konkluderer den, at der ikke er noget presserende at gøre — f.eks. for en distributør, der kun er omfattet af artikel 15 — og det er et resultat, der er bedre at betale 1.800 € for end at gå og gætte gratis på i seks måneder.

Hvordan foregår betalingen?

Diagnose: ved levering af rapporten. Teknisk dokumentation: tredive procent ved bestilling og resten ved levering af den samlede dokumentation. Abonnement: årligt forudbetalt. Betaling netto tredive dage via bankoverførsel med de lovpligtige oplysninger i henhold til artikel L441-9 i den franske handelslov (Code de commerce). Der opkræves intet forskud for en diagnose.

Hvad sker der, hvis dokumentationen ikke leveres til tiden?

Fristen løber fra maskinens tilrådighedsstillelse til afprøvninger, ikke fra underskrivelsen: Det er næsten altid dette punkt, der forsinker en dokumentation, og det afhænger lige så meget af din produktionsplanlægning som af vores. Tilbuddet fastsætter datoen ud fra denne tilrådighedsstillelse, og enhver forsinkelse, der kan tilskrives os, udløser en kontraktmæssig godtgørelse.

Hvad sker der, hvis jeg opsiger abonnementet?

Du får samtlige dine data tilbage i en ZIP-eksport: dokumentation, versioner, prøvningsrapporter, brugsanvisninger i deres læsbare format. Klausulen fremgår af kontrakten og afhænger ikke af vores velvilje. Forpligtelsen til at holde brugsanvisningen tilgængelig i ti år påhviler dig, og en leverandør, der tog den som gidsel, ville bringe dig i misligholdelse i stedet for at sikre dig.

Arbejder I uden for Martinique?

Ja. Dokumentationen udarbejdes næsten fuldstændigt på afstand: Det er den dokumentariske del, og den udgør kernen i arbejdet. Kun afprøvningerne foregår på maskinen, og de udføres af dit eget personale efter vores protokoller, netop for at undgå fakturering og ventetid på rejser. På Martinique og Guadeloupe rykker vi ud uden rejseomkostninger.

Hvorfor kun to dokumentationer om måneden?

Fordi det er den reelle kapacitet, og det er bedre at melde det ud på forhånd end at opdage det med forsinkelse. En grundig teknisk dokumentation kræver seks til otte ugers arbejde med en uundgåelig del af gennemlæsning og verifikation. Ved mere end to om måneden falder kvaliteten på begge. Kalenderen for januar 2027 er allerede ved at blive booket.

Hvad er jeres arbejde værd, hvis jeg kan gøre det selv?

Det er meget muligt, at du kan, og både selvvurderingen og kravkataloget med standarder er tilgængelige, så du kan vurdere det uden at betale os. Det, vi sælger, er tid og verifikation: Det katalog, vi vedligeholder, har krævet to fulde gennemgange af 163 krav mod den tekst, der er offentliggjort i EUT. Første gennemgang rettede fem overskrifter og to påstande, som slet ikke fandtes i teksten; anden gennemgang genindsatte tretten punkter, som vi havde lagt sammen med andre, herunder brugsanvisningens indhold. Den slags fejl opdages sjældent indefra i en dokumentation.

Kom i gang

En diagnose eller et spørgsmål.

Skriv til os med en beskrivelse af dine maskiner og din rolle: fabrikant, integrator, ombygger, importør, eller hvis du endnu ikke er sikker. Svaret fortæller dig, hvad der gælder for dig, og om en diagnose giver mening. Et præcist spørgsmål får et præcist svar – uden vedhæftet tilbud.

BYSS GROUP SASU · Handelsregister (RCS) Fort-de-France 103 443 719 · Rådgivning og bistand til udarbejdelse af teknisk dokumentation. Ansvaret for overensstemmelsen påhviler fabrikanten. Importøren overtager de specifikke forpligtelser i henhold til artikel 13 i forordning (EU) 2023/1230 og anses selv som fabrikant i de tilfælde, der er nævnt i artikel 17.