Начало / Ръководство

Член 3, точка 16 · член 18

Модернизацията, която ви прави производител

Актуализирано на 26.08.2026 г. · членовете са проверени по официалния текст

Това е слабото място при прилагането на Регламент (ЕС) 2023/1230, което интеграторите, отделите по поддръжка и купувачите на модернизирани машини втора употреба откриват твърде късно. Текстът въвежда определение (чл. 3, точка 16) и посочва последица (чл. 18): съществено изменение се приравнява на ново пускане на пазара, и лицето, което го извършва, се счита за производител с пълния набор от задължения: техническа документация, съществени изисквания, ЕС декларация, маркировка „CE“.

Трите кумулативни критерия

Дадено изменение е съществено, когато отговаря на три кумулативни условия: извършено е чрез физически или цифрови средства след пускането на пазара и не е било предвидено от производителя; засяга безопасността, като поражда нова опасност или увеличава съществуващ риск; и налага нови предпазни мерки (защитни прегради, предпазни устройства, логика за безопасност). Три отговора „да“ = вие сте производител на изменената машина.

Вид интервенцияВероятно тълкуване
Замяна на компонент с идентичен (същата функция, същите характеристики)Несъществено: представлява техническо обслужване. Въпреки това трябва да се документира.
Подмяна на системата за автоматизация с преработване на логиката за безопасностСериозен признак за съществено изменение: задължителна оценка, вероятна техническа документация.
Добавяне на работно място или робот, разширяване на линияПочти винаги съществено за добавения периметър и често за цялата реконфигурирана система.
Увеличаване на темпа, товара или скоростта над предвиденотоСъществено, ако станат необходими нови предпазни мерки.

Инструментът

Задайте въпроса в реда на правния текст.

Шест въпроса, трите критерия един по един, мотивирано заключение и формулярът за оценка за разпечатване и подписване — този, който ще докаже, че въпросът е бил поставен и решен. Всичко се изчислява във вашия браузър.

Отворете дървото на решенията →

Защитната мярка: формулярът — систематичен и проследим

Рискът не е в самата модернизация, а в извършването ѝ без оставяне на писмена следа. Дисциплината, която ви защитава, се побира в една страница на интервенция: описание на изменението, трите критерия, оценени един по един, мотивирано заключение („съществено: да / не“), дата и подпис на техническия ръководител. Ако границата бъде премината, се съставя пълна техническа документация по правилата и машината се пуска отново в действие със своята декларация. Ако не бъде премината, подписаният формуляр е вашето доказателство, противопоставимо на трети страни, че въпросът е бил поставен и решен.

Човек не става производител, защото модифицира машина, а защото я модифицира, без да го е документирал писмено.

Какво правим за изпълнителите на модернизация

Оценете експозицията си — експресна диагностика

Източници

Регламент (ЕС) 2023/1230, член 3, точка 16 (определение) и член 18 (задължения при съществено изменение) — EUR-Lex. Проверено на 26.08.2026 г.